Los cambios en la lengua española ya tienen opositores
http://www.elpais.com/articulo/cultura/Facebook/le/gusta/perder/i/griega/elpepucul/20101115elpepucul_9/Tes
Hay una pagina en Facebook con los opositores del cambio de la Y
http://www.facebook.com/pages/Me-niego-a-que-i-griega-pase-a-llamarse-ye/104430506292879?v=wall
sexta-feira, 28 de outubro de 2011
CAMBIOS EN LA LENGUA ESPAÑOLA
La i griega será ye
Ch y ll ya no son letras del alfabeto
Guion, también sin tilde
4 o 5 y no 4 ó 5
Catar y no Qatar
Solo café solo, sin tilde
La materia está en el link abajo:
http://www.elpais.com/articulo/cultura/i/griega/llamara/ye/elpepucul/20101105elpepucul_9/Tes
terça-feira, 18 de outubro de 2011
Vocabulario: meses del año, días de la semana
Meses del año: Días de la semana:
Enero Julio lunes
Febrero Agosto martes
Marzo Septiembre miércoles
Abril Octubre jueves
Mayo Noviembre viernes
Junio Diciembre sábado
domingo
Gramática - Verbos ejercicios: SER, ESTAR y LLAMARSE
Algunos Ejercicios con los verbos: SER, ESTAR y LLAMARSE
1) Completa con el verbo ser en Presente de Indicativo:
1) Completa con el verbo ser en Presente de Indicativo:
a) ¿Carlos ___________doctor?
b) Yo _______ chileno.
c) Nosotros _________ estudiantes.
d) Daniel ___________ simpático.
e) Ella ___________ enfermera.
f) Mi familia ___________ cariñosa.
g) Yo no ___________ vegetariana.
h) Ellos no ___________ nutrólogos.
i) Mi auto ___________ blanco.
j) Carolina y Macarena ___________ amigas.
k) Mis hijos ___________ pequeños.
l) Tu hermana ________ rubia.
m) El hospital __________ muy grande.
n) ¿Quienes ________ vosotros? Somos Juan y Pedro.
2) Completa con el verbo estar en Presente de Indicativo:
a) Tú _________ en Colombia.
b) Nosotros _______________ muy contentos.
c) Diego _____________ enojado.
d) Mariana ___________ resfriada.
e) ¿Tú _____________ cansada?
f) Yo no ____________ preocupado.
g) Martin y Rafael no ____________ borrachos.
h) Tu auto ____________ sucio hoy.
i) Cristóbal _____________ feliz ahora.
j) Mi esposa ______________ embarazada.
k) Nosotros no ______________ atrasados.
l) La farmacia ________________ en la esquina.
m) Mi profesor _______________ en su oficina.
n) Las niñas _______________ aburridas con la película.
3) Completa con el verbo llamarse en Presente de Indicativo
a) Yo _______________ ____________Juan.
b) Tú ________________ ___________Alberto
c) Ellos __________________________ José y Andrés.
d) Ellas __________________________ María y Inés.
e) Vosotros ______________________ Julián y António.
f) Ustedes _______________________ Manuel y Pablo.
g) Usted _________________________ Pedro .
h) Él ____________________________ Gabriel.
i) Vosotras ______________________ Manuela y Angelina.
j) Nosotras ______________________Jorgelina y Roberta.
k) Ustedes _______________________ Miguel y José.
l) Yo _______________________ Manuel, y tú ¿Cómo _________________?
m) ¿Tú _______________________ Juán? No, ______________________Julián.
n) ¿Ellas ________________________ Mariana y Helena, correcto?
Vocabulario - Los colores
Los colores
Los colores básicos
| ||||||||||||||||||||||
He aquí otros colores también muy frecuentes
|
Los nombres de diferentes colores menos indispensables:
Aguamarina = agua-marinha
| |
aguamarina intermedio = agua-marinha intermediária
| |
amarillo claro = amarelo claro
| |
amarillo dorado claro = amarelo claro dourado
| |
Bizcocho = ….
| |
blanco almendra = branco amêndoa
| |
blanco antiguo = branco antigo
| |
Chocolate = chocolate
| |
Carmesí = carmesim
| |
Coral = coral
| |
Dorado = dourado
| |
Lavanda = lavanda
| |
Maíz = milho
| |
Nieve = neve
| |
Oro = ouro
| |
Orquídea = orquídea
| |
Plata = prata
| |
Salmón = salmão
|
Preposiciones que indican el lugar de algo o alguien
Preposições
|
significado em espanhol
|
tradução
|
a la izquierda
|
con verbos de movimiento
|
à esquerda
|
a la derecha
|
entre dos sujetos
|
à direita
|
entre
|
entre dos sujetos
|
entre
|
en
|
en algun lugar
|
em, dentro
|
sobre
|
encima de
|
sobre, em cima de
|
ante
|
delante de
|
diante de
|
bajo
|
abajo de
|
sob, embaixo de, debaixo de
|
de
|
de algun lugar
|
de algum lugar
|
por
|
por algun lugar
|
por algum lugar
|
sobre
|
encima de
|
em cima de
|
tras
|
atrás, detrás
|
atrás, detrás
|
Usos de los adverbios de lugar (Expresan idea de proximidad o distancia)
Usos de los adverbios de lugar (Expresan idea de proximidad o distancia)
Advérbios
|
significado em espanhol
|
tradução
|
adentro
|
dentro, interiormente
|
para dentro
|
dentro
|
dentro, en la parte interior
|
dentro de
|
fuera
|
en la parte exterior
|
fora de
|
afuera
|
en la parte exterior
|
para fora
|
abajo
|
abajo, en la parte inferior
|
embaixo, debaixo, abaixo
|
debajo
|
abajo, posición inferior
|
sob, embaixo de, debaixo de
|
al lado
|
al lado
|
ao lado de
|
junto
|
junto, próximo
|
junto, perto
|
alrededor
|
en el entorno
|
ao redor de
|
aparte
|
en otro lugar
|
em outro lugar
|
cerca
|
próximo
|
perto de
|
lejos
|
distante
|
longe de
|
adelante
|
más allá
|
à frente, em frente, adiante
|
delante
|
en posición anterior, enfrente de
|
na frente de
|
encima
|
en un punto alto o plano superior
|
sobre, em cima de
|
arriba
|
en la parte superior o más alta
|
acima, em cima
|
enfrente
|
enfrente de algo o alguien
|
em frente de, na frente de, defronte
|
atrás
|
en la parte posterior
|
atrás, detrás, trás
|
detrás
|
en la parte posterior
|
atrás de
|
Indicam o grau de distância ou de proximidade,
| ||
no tempo e no espaço, em relação ao emissor
| ||
Advérbios
|
significa em espanhol
|
tradução
|
aquí
|
algo, o alguien está proximo
|
Aqui, em neste lugar
|
ahí
|
punto intermedio
|
Aí, em neste lugar
|
allí
|
algo, o alguien está más lejos
|
Ali, em aquele lugar
|
allá
|
algo, o alguien está más lejos (menos preciso)
|
Alá, mais distante
|
acá
|
algo, o alguien está proximo
|
Acá, em neste lugar
|
Assinar:
Postagens (Atom)